1964年
ポール・サイモンとアート・ガーファンクルはアルバム「水曜日の朝、午前3時」をレコーディングするためにスタジオに戻りました。
次のアルバムとは対照的に、ここの作曲家はさらに多岐にわたり、たとえば、ボブ・ディランの曲「The Times They Are a-Changin'」のカバー・バージョンと2つの伝統的な曲が含まれていました。
表紙はほぼ黒で、上半分にタイトル、下半分にニューヨーク市地下鉄の5番街駅にあるサイモンとガーファンクルの写真が描かれていました。アルバム全体は完全にアコースティック楽器で録音され、後のヒット曲「サウンド・オブ・サイレンス」（当初のタイトルは「サウンド・オブ・サイレンス」）の最初にリリースされたバージョンが含まれていました。このアルバムは前作よりも大幅に売れましたが、商業的な躍進にはまだ時間がかかりました。
しかし、このアルバムではポール・サイモンが音楽を担当し、アート・ガーファンクルがボーカルを担当するという“役割分担”がすでに確立されていた。彼の声は、サイモンとガーファンクルの多くの作品に紛れもない個性を与えています。
ポール・サイモンはその後数か月間イギリスで過ごし、そこでとりわけ、 BBC向けに 1 時間強でアルバム『ポール・サイモン・ソングブック』をレコーディングしました。このアルバムはイギリスではそこそこしか売れなかったが、ポール・サイモンはイギリスのフォークシーンで名を馳せ、一晩に最大20ポンド（現在では約200ユーロ）も請求することができた。この間、サイモンはいくつかの曲を書き、後にサイモン＆ガーファンクルによって録音されました。
画期的な進歩
この間、「The Sounds of Silence」という曲の改訂版が、「水曜日の朝、午前3時」のプロデューサーでもあったトム・ウィルソンの指揮の下で作成されました。既存のアコースティック・バージョン（クラシック・ギターとウェスタン・ギターを使用）は（サイモンとウェスタン・ギターなし）でした。ガーファンクルの知識））、（12弦の）エレキギター、エレクトリックベース、ドラムをバックまたは「エレクトリック」にしました。
このバージョンは 1965 年 9 月にシングルとしてリリースされ、1965 年にアメリカのチャートでトップとなり、サイモンとガーファンクルにとって最後の躍進を記録しました。
アルバム「 Sounds of Silence」は同年12月に録音されました。 「サウンド・オブ・サイレンス」の改訂版に加えて、これには最初のアルバムにすでに収録されていた曲「水曜日の朝、午前3時」の新バージョンも含まれていますが、デイビー・グラハムのインストゥルメンタルの歌詞とメロディーに若干の変更が加えられています。ピース。
この新しいバージョンのタイトルは「Somewhere They Can't Find Me」です。
このアルバムは1966年3月にアメリカでリリースされました。エドウィン・アーリントン・ロビンソンの詩に基づいた劇「リチャード・コーリー」も含まれていました。
イギリスでリリースされたバージョンには、1966 年 5 月にアメリカでシングルとしてリリースされた「Homeward Bound」という曲も含まれていました。
『ホームワード・バウンド』はサイモン＆ガーファンクルにとってイギリス初のトップ10ヒットとなった。
あなたのキャリアのハイライト
大成功を受けて、サイモン＆ガーファンクルはすぐにスタジオに戻り、1966 年 11 月にアルバム『パセリ、セージ、ローズマリー アンド タイム』がリリースされました。このラインは英国の伝統的なスカボロー・フェアから来ており、このアルバムのためにサイモン＆ガーファンクルによって再録音され、カンティクルという歌が伴奏されました。これは、サイモンがすでに『ポール・サイモン・ソングブック』に掲載していた「The Side of a Hill」というタイトルの作品に基づいたものでした。この合成から作成された曲「Scarborough Fair/Canticle」は、とりわけ次のとおりです。この曲は、ボーカル部分があるため、すべての民謡の中で最も重要で興味深いものの 1 つと考えられています。
このアルバムの 2 番目の例外的なトラックは7 O'Clock News/Silent Nightでした。
ここでは、サイモン＆ガーファンクルが録音したクリスマスキャロル「きよしこの夜のバージョン」がニュース放送の録音とミックスされました。どちらの曲もサイモン＆ガーファンクルは、当時行われていたベトナム戦争に対する芸術的な抗議を意図したものでした。
この間、サイモン＆ガーファンクルは全国のさまざまな大学を含む多くのコンサートを開催しました。
この時期のコンサート録音はいわゆるブートレグと呼ばれる様々なものが存在しており、中には音質が非常に悪いものもある。
しかし、1966年にボストンのタフツ大学で行われたコンサートが正式にリリースされ、You Don't Know Where Your Interest Liesなどのいくつかの曲は長らくこのアルバムでのみ入手可能であり、多くの古い録音も1990年代後半まで再発行されました。なりました。
1968 年の春、ダスティン ホフマン主演の同名映画 (ドイツ語タイトル: Die Reifeprüfung ) のサウンドトラック アルバム『卒業』がリリースされました。タイトル曲「ミセス・ロビンソン」は、映画音楽として使用された最初のポップソングでした。もともと、「ミセス・ロビンソン」という曲は、同名の映画の主人公とは何の関係もありませんでした。マイク・ニコルズ監督とポール・サイモンは、撮影中にこの曲を主人公の女性に関連付けた。ミセス・ロビンソンは、今日に至るまでサイモン＆ガーファンクルの最も人気のある作品の 1 つです。このアルバムの他の曲には、有名な録音の別バージョンや、デイヴ・グルーシンによるいくつかのオリジナル音楽が含まれています。ミセス・ロビンソンという作品とサウンドトラックアルバム全体の両方でグラミー賞を受賞しました。
1968年5月、デュオの4枚目の「公式」アルバムが『ブックエンド』というタイトルでリリースされた。 「ミセス・ロビンソン」と「アメリカ」という作品に加えて、このアルバムには「セイブ・ザ・ライフ・オブ・マイ・チャイルド」というタイトルも含まれており、これには1966年版の「サウンド・オブ・サイレンス」のシーケンスが組み込まれていました。
このアルバムで、ロイ・ヘイリーがついにバンドに加わり、翌年のデュオのリリースのプロデューサーとして責任を負い、その後はサイモンとよく仕事をするようになりました。
デュオの終わり
1969年にはシングル「ザ・ボクサー」のみがリリースされた。
1970 年 6 月にシングル「エル コンドル パサ」がリリースされ、ドイツのチャートに 28 週間留まりました。
1970 年 1 月末に「Bridge over Troubled Water」という曲がリリースされ、その 1 週間後には同名のアルバムがリリースされ、米国では最初の 3 週間で 170 万枚が出荷されました。
アルバムのリリース直後、サイモン＆ガーファンクルは解散を発表しました。当時挙げられた理由としては、一方ではアート・ガーファンクルが俳優としてのキャリアにより多くの時間を費やしていた（当初は映画『キャッチ22』、『カーナル・ナレッジ』、『バッド・タイミング』に3本出演していたものの）こと、そしてポール・サイモンが別の音楽スタイルを追求したかった。
このデュオは、このアルバムで最優秀コンテンポラリー・ソングと最優秀アルバムを含む6つのグラミー賞を受賞した。
その後の共同プロジェクト
1971年から1980年まで
1972年6月にはベストアルバム『サイモン＆ガーファンクルのグレイテスト・ヒッツ』がリリースされた。二人は時折テレビ番組に一緒に出演し、1975年には『マイ・リトル・タウン』というタイトルで新しい共同シングルがリリースされたが、このシングルのみとなった。
1978年、彼らは歌手ジェームス・テイラーと別のシングルをレコーディングした。サム・クックの「(What a) Wonderful World」という曲のカバーバージョンでした。
1981年から1990年まで
2人の歌手は1981年9月19日、大成功の再会を祝いました。ニューヨーク市当局とエド・コック市長がコスト上の理由からセントラル・パークの閉鎖を計画していたため、数人のアーティストが慈善コンサートを開催しました。サイモン＆ガーファンクルのコンサートには50万人以上の観客が集まり、当初その夜に予定されていた花火が禁止されたため、最後の曲「サウンド・オブ・サイレンス」のために燃え上がるライターの海が広がった。ポール・サイモンはコンサートを主催してくれたエド・コッホらに感謝の意を表し、当初はいくつかの笛が鳴ったが、サイモンのスピーチの皮肉が認められると大きな拍手に変わった。
この録音は2枚組LPとしてリリースされました。その後短いワールドツアーが行われ、1982年にはデュオはドイツに数回出演した。
しばらくして、サイモン＆ガーファンクルは共同アルバムの制作を開始しましたが、すぐにプロジェクトを放棄しました（ポール・サイモンはアルバム「ハーツ・アンド・ボーンズ」で曲を使用しましたが、アート・ガーファンクルの貢献はありませんでした）。
1991年から2000年まで
1990 年代には、デュオのロックの殿堂入りをきっかけに、いくつかのジョイント コンサートが開催されました。
2001 年から今日まで
2003 年、サイモンとガーファンクルはレコーディング アカデミーの生涯功労賞を受賞しました。
この受賞を記念して、デュオはグラミー賞でパフォーマンスを行い、最初の大ヒット曲「サウンド・オブ・サイレンス」のアコースティック・バージョンを披露した。
この公演のリハーサルの結果、観客に適切な別れを告げ、サイモンとガーファンクルの章を円満に終わらせるために合同ツアーが計画されました。
このオールド・フレンズのツアーは当初3か月続く予定で、2003年10月から12月まで米国のみで行われた。
大成功のため、2004年もツアーを継続することが決定した。
それは 2004 年 5 月から 7 月まで続き、今回はコンサートの半分がヨーロッパの都市で開催されました。
これらのコンサートを記録した CD と DVD の 2 枚組には、ボーナスとして新しいスタジオ録音「Citizen of the Planet」も含まれています。この曲は1983年のアルバム『ハーツ・アンド・ボーンズ』のためにポール・サイモンによって書かれたが、リリースされることはなかった。
ガーファンクルはこの曲を2004年にリリースすることを推し進め、自分のパートを自分だけが歌うことを要求し、その後ポール・サイモンの1984年の録音とミックスされた。
2004年のツアー終了後、ポール・サイモンとアート・ガーファンクルは再びソロでツアーを行った。
